Texas woman arrested for Facebook post about town water quality