College instructor turns to typewriters to curb AI-written work