Resizing windows on macOS Tahoe – the saga continues