ICEBlock, an app for anonymously reporting ICE sightings, goes viral