U.K. demand for a back door to Apple data threatens Americans, lawmakers say