Judge refuses to allow sale of Infowars to The Onion