Teen mathematicians tie knots through a mind-blowing fractal